Jérémy Piningre, « Les appareils et les Ktronics » - Ressources pédagogiques

Album : livre avec des illustrations et du texte, on ne retrouve pas de cases comme dans la bande-dessinée. Le dernier album paru de Jérémy Piningre est Les Fruits et les Gumes.

Artisanat : activité où l'on fabrique des objets de manière traditionnelle. Dans ses livres et ses œuvres, Jérémy Piningre met souvent en valeur des savoir-faire artisanaux comme le feutrage de la laine, la teinture végétale ou la céramique.

Assemblage : action d'assembler des éléments pour former un tout. Jérémy Piningre décrit la construction de ses mini-mondes comme un assemblage où les éléments sont dessinés les uns sur les autres à partir d'une ligne d'horizon.

Bande-dessinée : livre avec des cases contenant des images dessinées et des bulles avec à l'intérieur les paroles, les sentiments ou les pensées des personnages.

Cherche et trouve : livre interactif où les enfants doivent localiser des objets, personnages ou éléments cachés dans des illustrations

Choucas des tours : oiseau de la famille des corbeaux. Il raconte l'histoire de la chasse galerine dans l'un des fanzines de Jérémy Piningre et Aëla Maï Cabel.

Conte : histoire imaginaire qui se passe à une époque souvent lointaine et dans un lieu indéterminé.

Couverture : première page d'un livre. Elle peut être cartonnée ou non. On peut y lire le titre, le nom de l'auteur, le nom de l'éditeur et souvent il y a une illustration. Cette page n'est pas numérotée.

Culture : ensemble des traits distinctifs qui caractérisent une société ou un groupe social. Ces traits peuvent concerner l'art, la musique, la nourriture mais aussi les traditions et les croyances.

Décor : peintures et accessoires qui figurent le lieu où se passe l'action d'une histoire au théâtre ou dans un film.

Dessin : technique qui use des moyens graphiques pour tracer et représenter des images sur une surface (feuille, tableau, sable, etc.).

Détails : ensemble des éléments qui composent une œuvre ou un objet. Pour Jérémy Piningre, les détails jouent un rôle essentiel dans la création de ses mini-mondes.

Écologie : science qui étudie les interactions des êtres vivants entre eux et avec leur environnement. Ce terme est souvent utilisé pour parler de l'étude des conséquences de l'influence humaine sur les écosystèmes et les solutions pour les minimiser.

Écriture inclusive : manière d'écrire visant à assurer une représentation égalitaire des genres dans la langue. Parmi elles, on retrouve le point médian qui permet de faire le lien entre deux terminaisons genrées (ex : dessinateur·ice pour désigner en même temps un dessinateur ou une dessinatrice).

Édition : reproduction et diffusion d'une œuvre par un éditeur, ou l'ensemble des exemplaires d'un ouvrage publié.

Fantastique : histoire où des éléments surnaturels (sans explication logique ou scientifique) interviennent dans le cadre réaliste du récit.

Fanzine ou zine : livre fait à la main sur un sujet en particulier par des amateurs passionnés pour d'autres passionnés.

Faux titre : page qui précède (vient avant) la page de titre. On peut y lire le titre mais pas le nom de l'auteur ni l'édition.

Gumes : personnages de l'album Les fruits et les Gumes. Iels vivent chez le Primeur Ponctuel.

Humour : manière de faire rire.

Illustration : une image dessinée en lien avec un texte. Elle permet de compléter le texte en représentant ce qu'il signifie ou en ajoutant des indications.

Jeu de mot : une expression qui utilise les sons d'un mot pour mettre en évidence sa ressemblance avec un autre mot, dont le sens n'a rien à voir. Cela crée généralement de l'humour. Par exemple, les titres des projets de Jérémy Piningre Les Fruits et les Gumes ou Les Appareils et les Ktroniks.

Ktronics : Les Ktronics sont de futurs personnages de Jérémy Piningre. Iels vivent dans un magasin de téléphonie et sont faits de composants électroniques (câbles, circuit, etc.). Les élèves de CE1 ont également imaginé des Ktronics lors des ateliers.

Langage : capacité d'exprimer des pensées et de communiquer avec des signes comme la parole, l'écriture, les gestes, l'expression faciale, etc. Les animaux peuvent aussi communiquer avec les cris, les odeurs, etc.

Livre : ensemble de feuilles reliées entre elles et souvent protégées par une couverture. On y retrouve du texte et/ou des images.

Livre-en-blanc : maquette d'un livre pour en comprendre la construction et préparer le contenu.

Maison d'édition : assure la reproduction, la publication et la diffusion d'un livre.

Mini-monde : dans ses albums, Jérémy Piningre développe des univers fermés, qui se déploient dans un endroit précis. Dans Les fruits et les Gumes, les personnages évoluent dans un écosystème miniature au sein des légumes dans une épicerie : le primeur ponctuel. Pendant la résidence, les élèves sont amenés à imaginer d'autres mini-mondes à partir de leur expérience d'espaces connus et leurs imaginaires.

Nature : ensemble des êtres vivants, animaux et végétaux, ainsi que le milieu où ils se trouvent (minéraux, mers, montagnes). Tout ce qui n'est pas construit par l'Homme.

Néologisme : fait d'inventer un nouveau mot, par exemple « iel » pour dire à la fois « il » et « elle ».

Normographe : règle pochoir dans laquelle les contours de lettres, de figures ont été évidés pour qu'on puisse en reproduire le tracé.

Oberjinn : personnage principal dans l'histoire dans Les Fruits et les Gumes. À la fin de l'album, elle quitte l'épicerie du Primeur Ponctuel pour partir seule à l'aventure. Dans le second tome, les Gumes partiront à sa recherche et parcourront le dehoooors.

Occitan : langue parlée dans la région du Limousin où habite Jérémy Piningre. Le livre Le Marteau de la grande Fade est écrit en mélangeant des mots français et occitans.

Ouessant : nom d'une île bretonne où Jérémy Piningre s'est rendu avec des ami·es artistes. À la fin de ce voyage, iels ont réalisé un livre qui reprend le nom breton de l'île : Ouxisama.

Ours ou Colophon : espace de texte généralement situé au début ou à la fin d'un livre. Il donne les noms et adresses de l'éditeur et de l'imprimeur. Il peut avoir plusieurs formes, dans Les Fruits et les Gumes, le colophon est écrit sous la forme de légumes.

Pages : les deux côtés d'une feuille de papier, les pages sont généralement numérotées.

Pages de garde : les pages au début d'un livre. Elles permettent de maintenir le corps du livre (les pages) dans la couverture.

Perroquet : instrument de dessin qui permet de tracer des courbes

Personnage : personne ou créature représentée dans une œuvre littéraire ou artistique

Primeur Ponctuel : petite épicerie où se passe l'histoire dans Les Fruits et les Gumes.

Quatrième de couverture : C'est la dernière page d'un livre. On peut souvent y lire un résumé de l'histoire, écrit pour donner envie de lire le livre.

Risographie : technique d'impression à l'aide d'une machine. Elle permet de mélanger facilement des images et d'autres matières en les photocopiant.

Science-fiction : genre littéraire et cinématographique qui imagine ce que pourrait être le futur et les univers inconnus (planètes éloignées, etc.), en partant des connaissances scientifiques et technologiques actuelles.

Teinture : fait de teindre un matériau pour en changer la couleur. Jérémy Piningre a une pratique de la teinture naturelle, à base de plantes.

Territoire : grande étendue de terre qui appartient à un groupe de personnes ou d'animaux.

Titre : C'est le nom du livre. Il donne souvent des indices sur le texte qu'on peut lire à l'intérieur.

Travail collectif : mode de travail où collaborent plusieurs personnes et où l'on ne retrouve pas de hiérarchie. Dans l'exposition Liminale Laminaire, les artistes Jérémy Piningre, Aëla Maï Cabel et Pauline Marx ont travaillé chacun·e sur tous les éléments de l'installation.

Vernaculaire : savoirs et savoir-faire locaux, ce qui est local.

Xicques : Les Xicques de la bibliothèque sont de futurs personnages de Jérémy Piningre. Iels ont un corps extrêmement fin et peuvent se glisser entre les pages des livres. Les élèves de CE1 ont également imaginé des Xicques lors des ateliers.