Par Azart

Pour la rentrée, La Criée invite ce couple de jeunes artistes anversois pour une première exposition individuelle en France.

Créé en 1984, cet alphabet graphique qu’ils nomment le « Azart » (et auparavant le « Rombouts » alors qu’il travaillait encore seul) est une ressource inépuisable qui permet de multiples exploitations : installations d’objets, sculptures, tableaux, installations sonores, signes graphiques sur papier ou sur fil de fer, programmes informatiques, etc. Chaque lettre est traduite par une ligne propre, fondée sur la première lettre du mot par lequel est décrite la ligne : le A est anguleux, le M un méandre, le Z un zigzag. Ensuite, à chaque lettre est attribuée une couleur, selon un principe identique : A aquamarine, B bordeaux, C citron,…

Pour former des mots ou des phrases, les lignes se rejoignent de manière plus ou moins circulaire — et non rectiligne — et deviennent ainsi des formes planes et fermées. La forme se confond donc ici avec le contenu. Le mot devient image et l’image est mot.

Comme le soulignait Anny de Decker, « cette nouvelle forme d'alphabet renvoie également à une réalité fluide… Les formes fermées, telles des îlots, montrent que la langue est beaucoup utilisée pour accepter une partie de la réalité et pour rejeter le reste ; la langue est un tamis, une enceinte. »

Cet alphabet permet autant de phrases et de déclarations inattendues, souvent inspirées de lectures ou des circonstances mêmes de l’exposition.