2013_COMMUNICATION_EXTERNAT_web

Les Frères Ripoulain, Externat, 2013

2013_PAROLEENCIRCULATION_ILNYAPASDOBLIGATIONDERESULTATS_ILNYAQUEDESDESIRSDEFAIRE_LETTRE_RIPOULAIN_0506_076

Les Frères Ripoulain, Il n’y a pas d’obligation de résultats, il n’y a que des désirs de faire, série Paroles en circulation, 2014

production : La Criée centre d’art contemporain, Rennes

 

2013_PAROLEENCIRCULATION_ILNYAPASDOBLIGATIONDERESULTATS_RIPOULAIN_IMG_1055

Les Frères Ripoulain, Il n’y a pas d’obligation de résultats, il n’y a que des désirs de faire, série Paroles en circulation, 2014

production : La Criée centre d’art contemporain, Rennes

 

2013_PAROLEENCIRCULATION_ILNYAPASDOBLIGATIONDERESULTATS_RIPOULAIN_IMG_1407

Les Frères Ripoulain, Il n’y a pas d’obligation de résultats, il n’y a que des désirs de faire, série Paroles en circulation, 2014

production : La Criée centre d’art contemporain, Rennes

2013_PAROLEENCIRCULATION_LABEAUTESOPPOSEALUSAGE_RIPOULAIN_IMG_1303

Les Frères Ripoulain, La Beauté s’oppose à l’usage, série Paroles en circulation, 2014

production : La Criée centre d’art contemporain, Rennes

2013_PAROLEENCIRCULATION_LABEAUTESOPPOSEALUSAGE_RIPOULAIN_IMG_1399

Les Frères Ripoulain, La Beauté s’oppose à l’usage, série Paroles en circulation, 2014

production : La Criée centre d’art contemporain, Rennes

2013_PAROLEENCIRCULATION_TOUTLEMONDEFAITTOUT_WITHBACKGROUND_RIPOULAIN_IMG_1363

Les Frères Ripoulain, Tout le monde fait tout, série Paroles en circulation, 2014

production : La Criée centre d’art contemporain, Rennes

Résidence

Externat

Les Frères Ripoulain

centre hospitalier Guillaume Régnier, Rennes


Externat est à la fois prolongement et rebond de « l’astreinte » de David Renault et Mathieu Tremblin en septembre 2012 au Centre hospitalier Guillaume Régnier à Rennes. À partir de cette action culturelle, transformée en résidence de création en immersion sur le site, le duo imagine plusieurs formes pérennes conçues spécifiquement pour le CHGR qui font écho aux formes brèves mises en oeuvre sur cette temporalité concentrée.

Un ensemble d’ateliers dans le service G04 et de rencontres avec les patients et soignants donnent lieu à des collaborations et partenariats pour la production de multiples et d’installations, dont les tenants et aboutissant sont affinés à mesure des échanges.

D’une part quatre multiples contextuels sont produits à partir d’objets, outils, ustensiles en circulation dans les différents services du CHGR – passant de main en main, des patients aux soignants ou aux administratifs. Procédant de la griffe, ceux-ci véhiculent une parole décloisonnée, récoltée et travaillée durant des ateliers d’écriture avec les patients. D’autre part quatre installations contextuelles sont produites et implantées sur le territoire à partir d’une étude du terrain minutieuse réalisée par le duo et mettant à contribution les différents services techniques du CHGR. Procédant de la greffe, celles-ci apportent une lecture singulière des particularités hétérotopiques du site, qualitatif tant du point de vue humain qu’environnemental.

Les rencontres et ateliers se déroulent de janvier 2013 à février 2014 et totalisent 8 temps de production allant de quelques heures à plusieurs jours selon les projets, du plus informel lorsqu’il s’agit de partenariats techniques liés aux installations, au plus dense lorsqu’il s’agit de séances de pratique pour la conception des multiples avec les patients.



2014_1_1_4382_600-3

Œuvres produites

Les Frères Ripoulain

  • Chemins du désir, 2013 – 2014
Les frères Ripoulain

Œuvres produites

Les Frères Ripoulain

  • être là / laisser venir , 2013
  • La Beauté s'oppose à l'usage, 2013
  • Blouse d'intégration , 2013
  • Tout le monde fait tout , 2013
  • Il n'y a pas d'obligation de résultats, il n'y a que des désirs de faire, 2013
  • Menuiserie de terre d'asile ,
CLR_signature_ART_AU_CENTRE_BD-ade94

Saison

Courir les Rues

Jan Kopp

de septembre 2013 à août 2014